Перевод: с французского на русский

с русского на французский

aux environs de 1940

  • 1 environs

    m pl. окре́стности ◄-ей► f pl.;

    il habite dans les environs de Paris — он живёт ∫ близ <в окре́стностях> Пари́жа <под Пари́жем> ;

    1) близ (+ G), в окре́стностях (+ G) (lieu);

    aux environs de la ville — о́коло <близ, вблизи́> го́рода, ря́дом с го́родом

    2) (approximation) приме́рно, приблизи́тельно;

    aux environs de 1940 — приме́рно <приблизи́тельно> в ты́сяча девятьсо́т сороково́м году́; о́коло ты́сяча девятьсо́т сороково́го го́да;

    aux environs de 3 heures — часа́ в три; о́коло трёх часо́в; часа́м к трём; cela coûte aux environs de 1 000 F — э́то сто́ит приме́рно ты́сячу фра́нков

    Dictionnaire français-russe de type actif > environs

См. также в других словарях:

  • 1940 en France — Années : 1937 1938 1939  1940  1941 1942 1943 Décennies : 1910 1920 1930  1940  1950 1960 1970 Siècles : XIXe siècle  XXe siècle …   Wikipédia en Français

  • Histoire De Sainte-Marie-Aux-Mines — Sainte Marie aux Mines (Markirch en allemand) est une commune française, située dans le département du Haut Rhin et la région Alsace. Sommaire 1 Histoire 1.1 Première mention 1.2 Le partage de la vallée entre ducs et seigneurs …   Wikipédia en Français

  • Histoire de Sainte-Marie-aux-Mines — Sainte Marie aux Mines (Markirch en allemand) est une commune française, située dans le département du Haut Rhin et la région Alsace. Sommaire 1 Histoire 1.1 Première mention 1.2 Le partage de la vallée entre ducs et seigneurs …   Wikipédia en Français

  • Histoire de sainte-marie-aux-mines — Sainte Marie aux Mines (Markirch en allemand) est une commune française, située dans le département du Haut Rhin et la région Alsace. Sommaire 1 Histoire 1.1 Première mention 1.2 Le partage de la vallée entre ducs et seigneurs …   Wikipédia en Français

  • Sainte-Croix-aux-Mines — Pour les articles homonymes, voir Sainte Croix. 48° 15′ 46″ N 7° 13′ 34″ E …   Wikipédia en Français

  • Sainte-croix-aux-mines — Pour les articles homonymes, voir Sainte Croix. Sainte Croix aux Mines …   Wikipédia en Français

  • Sainte Croix-aux-Mines — Pour les articles homonymes, voir Sainte Croix. Sainte Croix aux Mines …   Wikipédia en Français

  • Bitche De 1940 À 1944 — Histoire de Bitche Avant 1870 Pendant le siège de 1870 1871 De 1871 à 1918 De 1918 à 1939 En 1939 De 1940 à 1944 En 1945 Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Bitche de 1940 a 1944 — Bitche de 1940 à 1944 Histoire de Bitche Avant 1870 Pendant le siège de 1870 1871 De 1871 à 1918 De 1918 à 1939 En 1939 De 1940 à 1944 En 1945 Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Bitche de 1940 à 1944 — Histoire de Bitche Avant 1870 Pendant le siège de 1870 1871 De 1871 à 1918 De 1918 à 1939 En 1939 De 1940 à 1944 En 1945 Sommaire 1 …   Wikipédia en Français

  • Cousances-aux-Forges — Cousances les Forges Cousances les Forges Pays …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»